Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

Dictionary Lookup words and phrases in complete, trustworthy bilingual dictionaries and lookup by way of billions of on the net translations.

So as to add entries to your own private vocabulary, turn into a member of Reverso Local community or login For anyone who is by now a member. It is easy and only normally takes several seconds: Or join in the traditional way

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

Offered the incredibly wide character of the topic underneath evaluation, it goes without the need of saying that it absolutely was impossible to deliver an in depth account of the different regulations on coordination relevant in Every single spot of social safety

/message /verifyErrors The word in the instance sentence won't match the entry phrase. The sentence includes offensive content material. Cancel Post Many thanks! Your feed-back will be reviewed. #verifyErrors information

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

Inside the party of a declare (as in the possibility of a conflict of fascination arising between us within the prevalence from the

As in the sphere of containers and bottles the use in trade might be various for different types of goods and as a way to forgo subjective things to consider, it is usually recommended to help make a look for regarding which styles are that you can buy, by deciding on a adequately wide

.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a Trainer is decreased than that of a lawyer.

attorney  [noun] somebody whose get the job done it is actually to know about and give guidance and aid to Other folks in regards to the legislation

..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi Avvocati penalisti Roma Napoli Milano di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.

The Chamber of Lawyers is also obliged to look at and if vital conduct the revocation of an present admission if by way of example the law Business or perhaps the Expert legal responsibility insurance policies are no longer managed or if you'll find other reasons in the individual of the attorney which the law ties on the forfeiture of admission. rechtsanwaltsk...r-frankfurt.de

Inform us about this instance sentence: The word in the instance sentence does not match the entry term. The sentence consists of offensive information. Cancel Submit Many thanks! Your suggestions are going to be reviewed. #verifyErrors message

This Web-site is employing a stability company to shield alone from online assaults. The motion you just performed triggered the security Alternative. There are several actions that could trigger this block including submitting a specific term or phrase, a SQL command or malformed facts.